利用規約

1. 本サービス

Corporate Bright は雇用代行およびグローバル人事サービスを提供します。お客様が現地法人を持たない市場では、当社（または当社が任命する現地パートナー）がお客様に代わって個人を雇用し、給与および法定福利を運営し、入社手続および現地届出を行うことがあります。

各案件の具体的なサービスは、クライアントポータルで選択したプランに記載された内容です。当社は法律、税務、出入国に関する助言を行いません。特定の人が特定の市場で就労できることを保証しません。就労資格は現地法と事実関係の問題です。

公開ウェブサイトは本サービスを一般的に説明するものです。個別の案件についての合意は、購入したプランと本規約のみです。

2. アカウント

正確なビジネス用メールアドレスを提供し、認証情報を秘密に保つ必要があります。アカウント上の行為はお客様の責任です。

ポータルの不正利用、支払いまたはクレジット制限の回避、違法な雇用（偽装請負や就労資格のない者の雇用を含みます）への利用は禁止します。

本規約または適用法に違反して使用されていると合理的に判断した場合、当社はアカウントを停止または閉鎖することがあります。

3. クレジットとプラン

ポータルは前払いクレジットを販売します。クレジットはプランの支払い手段であり、銀行預金、電子マネー、前払式支払手段ではなく、本規約に定める場合を除き現金価値はありません。

クレジットは前払いです。決済代行会社が取引を確認した時点で発行されます。価格は香港ドル（HKD）建てであり、現在クレジット1口あたり香港ドル一千（HKD 1,000）です（ポータルに表示されます）。

未使用クレジットは購入日から一（1）か月（30日）後の 00:00 GMT+8（香港時間）に失効します。ただし購入時に別の期間が表示されている場合を除きます。

未使用クレジットおよびプランに充当されたクレジットは返金できません。ただし、香港法が返金を求める場合、または重複・明らかな誤購入について当社が返金を選ぶ場合を除きます。

当社の書面による同意なく、クレジットを別のクライアントアカウントへ譲渡できません。誤発行、または後にチャージバックされた支払いで取得したクレジットは取り消すことがあります。

プランの選択により所定のクレジットが償還され、なお提供が必要な情報（雇用対象者の身元情報など）を条件として、該当サービスが開始されます。

4. 料金、支払い、決済代行

価格は香港ドル（HKD）建てであり、現在クレジット1口あたり香港ドル一千（HKD 1,000）です（ポータルに表示されます）。支払いは第三者の決済代行会社（現在は PayPal のサービスである Braintree）が受領します。当社は支払用カード番号の全桁を受領または保存しません。

お客様は提示した支払手段への請求を決済代行会社に授権します。徴収が必要な税金がある場合は加算されます。

支払いが取り消されまたはチャージバックされた場合、当社はサービスを停止し、対応するクレジットまたは金額をお客様から回収することがあります。

5. 返金および返品

デジタルのクレジットおよびプランは、支払い成功後ただちに提供されます。デジタル提供であり、プランについては履行が直ちに始まることがあるため：

未使用クレジットおよびプランに充当されたクレジットは、その後採用を取り消しても返金できません。ただし、香港法が返金を求める場合、または重複・明らかな誤購入について当社が返金を選ぶ場合を除きます。

専ら当社の支配可能な理由で購入済みプランを提供できない場合、当社の選択により、当該プランに充当したクレジットを復元するか、相当額を返金します。

本項が本サービスの返金および返品方針です。

請求の確認を求める場合は、取引日とアカウントのメールアドレスを添えて admin@corporatebright.co までご連絡ください。

6. 雇用サービスにおけるお客様の義務

当社が雇用代行として行為する場合でも、個人の日常業務の指揮、正確な職務・報酬情報の提供、およびプラン料金に加えて雇用費用（給与、事業主負担、合意した福利）の資金負担はお客様の責任です。

現地の雇用、税、差別禁止の法令に違反する指示をしてはなりません。お客様の指示、職場、または本規約違反から生じる請求について、当社自身の過失または故意の不履行による部分を除き、お客様は Corporate Bright を補償します。

7. 責任

本サービスは相当な注意をもって提供されます。ポータルの中断のない、または誤りのない稼働は保証しません。

香港法が許す最大限の範囲で：間接的、付随的、特別または結果的損害、利益・データ・事業の喪失について当社は責任を負わず、本サービスに関する十二か月間の当社の累計責任は、当該期間にお客様が当社に支払ったクレジット代金（従業員または当局へ支払われる雇用費用を除く）を上限とします。

本規約は、過失による死亡または人身傷害、詐欺、または香港法上制限できない責任を排除しません。

8. 終了

お客様はいつでも本サービスの利用をやめられます。未使用クレジットは失効および上記の返金ルールの対象です。

本規約に重大な違反があり、通知から十四（14）日以内に是正されない場合、当社は本サービスを終了または停止できます。是正不能、違法行為、または不払いの場合は直ちに終了または停止できます。

終了時、履行中のプランは、当社になおその義務がある場合に従業員が適法な雇用主を失わないよう、整然と縮小します。既に発生した雇用費用は引き続き支払義務があります。

9. 準拠法

本規約は香港法に準拠します。香港の裁判所が専属的管轄を有します。ただし、他の法廷で請求する強制的権利がある場合はそれを害しません。

10. 変更

当社は本ページに新しい版を掲載し「最終更新日」を改めることで本規約を更新できます。重要な変更は、アカウントのメールがある場合に通知します。効力発生日後のポータルの継続利用は承諾となります。ただし法律が明示の同意を求める場合を除きます。

11. 連絡先

Corporate Bright Limited 登録事務所：Flat/Rm 305, 3/F, Yen Sheng Centre, 64 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, KL 香港会社番号：56396173 メール：admin@corporatebright.co